أوديمار بيغيه × سواتش: يحطمان قواعد صناعة الساعات

أوديمار بيغيه × سواتش يحطمان قواعد صناعة الساعات

تحتفل Swatch بساعة Oak Royal الأيقونية من Piguet Audemars من خلال مجموعة من ثمانية طرازات مصنوعة من مادة

Bioceramic مبهجة وملونة في شكل ساعة جيب مستوحاة من POP Swatch.

 

كشفت شركتا Piguet Audemars وSwatch عن مجموعة Pop Royal، وهي مجموعة ساعات رائدة تجمع بين الجرأة المبهجة والتحدي الإيجابي مع صناعة الساعات الراقية. تستلهم هذه المجموعة، التي تحمل اسم Pop Royal، من فن البوب، وهو حركة فنية تحول صور الثقافة الشعبية اليومية إلى أعمال فنية نابضة بالحياة وملونة وحيوية. ولقد قررت شركتا Piguet Audemars وSwatch دمج بعض سماتهما المميزة في ساعة جيب مبتكرة متوفرة في ثمانية طرازات مصممة ليتم ارتداؤها بطرق مختلفة متعددة.

 

وهذه الشراكة ليست مجرد تكريم، إنها تعاون ثوري بين اثنين من رموز صناعة الساعات السويسرية. استوحت ساعات Pop Royal تصميمها من مجموعة Oak Royal الأسطورية من Piguet Audemars، التي تم إطلاقها في عام 1972، بالإضافة إلى ساعات POP Swatch التي تم طرحها في ثمانينيات القرن العشرين.

 

ستغير هذه المجموعة طريقة ارتدائنا للساعات. تتميز الساعات المصنوعة في ظل تعاون Swatch × AP بأنها تتحرر من المعصم، حيث تحتوي على حبل من جلد العجل عالي الجودة مع خياطة متباينة، مما يسمح لك بارتداء الساعة بطرق غير متوقعة ومرحة وديناميكية. فالخيار لك: حول رقبتك، على معصمك، في جيبك، أو معلقة بحقيبة يدك، وغير ذلك. ولا توجد حدود، مع ثلاثة أطوال للحبل للاختيار من بينها وحامل صغير قابل للإزالة يتيح لك تحويلها إلى ساعة مكتبية.

 

تعتمد مجموعة الساعات سويسرية الصنع المكونة من ثمانية طرازات مصنوعة من مادة Bioceramic على آلية حركة SISTEM51 المبتكرة والمميزة من Swatch، والتي تُقدم الآن في نسخة جديدة يمكن تعبئتها يدويًا مع 15 براءة اختراع نشطة. يُعد نظام SISTEM51 إنجازًا صناعيًا حقيقيًا، حيث أنه آلية الحركة الميكانيكية سويسرية الصنع الوحيدة في العالم التي يتم تجميعها بشكل آلي بنسبة .100%

 

ومن بين ميزاتها أنها تضمن توفير أكثر من 90 ساعة من احتياطي الطاقة، ونابض التوازن المضاد للمغناطيسية Nivachron™، والضبط الدقيق القائم على الليزر الذي يتم إجراؤه مباشرة في المصنع. تجدر الإشارة إلى أن نابض التوازن Nivachron™ قد تم تطويره بالتعاون مع Piguet Audemars، وبالتالي فهو موجود في العديد من طرازاتها.

 

ولكن هذا ليس كل شيء. يمكن رؤية آلية الحركة الرائعة هذه جزئيًا بفضل ظهر جسم الساعة الشفاف للساعات الثماني في مجموعة Pop Royal، ولكل منها نمط ألوان فريد خاص بها. وبالإضافة إلى الألوان، سيجد العملاء خيارات كثيرة مع إصدارين مختلفين:

 

  • ساعة جيب على طراز Lépine، مع وضع تاج التعبئة عند موضع الساعة 12. ويتم تبسيط قراءة الوقت من خالل عقربين (للساعات والدقائق). وهذا الإصدار متوفر في ستة طرازات مختلفة.
  • ساعة جيب على طراز Savonnette، مع وضع تاج التعبئة عند موضع الساعة 3. يتميز هذا الإصدار، المتوفر في طرازين، بميناء مزود بميناء فرعي للثواني الصغيرة عند موضع الساعة 6.

 

لكن لماذا ثمانية طرازات تحديدًا لمجموعة Swatch Piguet × Audemars؟ إنها إشارة إلى الجوانب الثمانية لجسم الساعة والبراغي الثمانية الموجودة على الطوق المميز لساعة Royal Oak. وبما أنه لا شيء يترك للصدفة، فإن ساعة Pop Royal لديها 8 براءات اختراع إضافية لهيكل الساعة، حيث أن هيكل ساعة Oak Royal الأصلية معقد، ويجمع بين الشكل الثماني المستدير والدائرة وشكل الماسورة. وتوجد جميع هذه السمات موجودة في ساعة Royal Pop.

 

أوديمار بيغيه × سواتش: يحطمان قواعد صناعة الساعات

 

إحدى هذه البراءات هي تصميم أسطوانة الماسورة (احتياطي طاقة الساعة)، والتي لا تقتصر على كونها عنصرًا زخرفيًا فحسب، بل تشير أيضًا إلى احتياطي طاقة الساعة. وعندما تكون حجرات الماسورة رمادية اللون، فإنها تكشف عن لفائف النابض الرئيسي. وهذا يعني أن الساعة تحتاج إلى تعبئة. وعلى العكس من ذلك، فعندما يكون اللون ذهبياً، فإن النابض الرئيسي لا يكون مرئيًا من خلال حجرات الماسورة. وتكون مضغوطة بالكامل، مما يشير إلى أن الساعة معبأة بالكامل وتعمل بكامل طاقتها.

 

لقد كان نمط ميناء “Petite Tapisserie” أحد السمات الجمالية المميزة أيضًا لمجموعة ساعات Oak Royal منذ عام .1972 وبالتالي، تتميز جميع طرازات Pop Royal الثمانية بتصميم Oak Royal الذي يمكن التعرف عليه على الفور. أما بالنسبة لطوق ساعة Royal Oak المثمن، فهو بمثابة بصمة مميزة بحد ذاته، مع براغيه الثمانية ذات الشكل السداسي، والتي تعد من بين أكثر العناصر تميزًا في ساعة Oak Royal. وبالنسبة لطوق ساعة Royal Oak، فرغم أنه ثماني الأضلاع، إلا أنه ليس مجرد شكل ثماني الأضلاع بسيط. ربما تكون البراغي الثمانية ذات الشكل السداسي، والتي تبرز هذا الطوق المثمن، هي العنصر الأكثر

 

ابتكارًا في ساعة Oak Royal لعام 1972. ويستوحي طراز Pop Royal إلهامه من هذا، وفي الطراز الأبيض المسمى BLANC HUIT، فإنه يعرضها بجرأة في ثمانية ألوان مختلفة. وبالنسبة لجميع الطرازات الثمانية، يتم لحام البراغي الثمانية الموجودة على الطوق ذي الأضلاع الثمانية وظهر جسم الساعة بالهيكل.

 

ومن بين الخصائص التقنية الأخرى لساعة Pop Royal، فإن اللمسة النهائية الحريرية العمودية على الطوق وظهر جسم الساعة تعكس العناصر الزخرفية الأصلية لساعة Oak Royal. وتماشيًا مع هذه الهوية، تم تطبيق تأثير النسيج ”Tapisserie“ على ميناء الساعة. كما تمت طباعة ظهر جسم الساعة لآلية الحركة باستخدام الطباعة الرقمية. تم تصنيع تاج الضبط وجسم الساعة ومثبت الحبل من مادة Bioceramic. تم طلاء عقارب الساعات والدقائق وعلامات الساعات بطبقة من مادة Super-LumiNova® من الدرجة A لضمان إمكانية قراءتها بشكل مثالي في الليل.

 

وتتميز المجموعة بأكملها بوجود بلورتين من الياقوت على الجزء الأمامي والخلفي من جسم الساعة. كما أن ظهر جسم الساعة مطبوع عليه شعار Pop Royal. تتميز كل من البلورات العلوية والسفلية، وهي بلورات من الياقوت الأزرق لتوفير مقاومة محسّنة للخدش، بوجود طبقة مضادة للانعكاس. إن التركيبة الفريدة لمادة Bioceramic – الثلثان من مسحوق السيراميك، والثلث من مواد ذات مصدر حيوي مشتقة من زيت الخروع – تمنحها القوة والنعومة التي تحتاج إلى تجربة لكي يتم تصديقها. يمكن العثور على شعارات تعاون Swatch Piguet × Audemars على ميناء الساعة وتاج الضبط.

يتم تثبيت رأس الساعة عن طريق تثبيت الجزء الخلفي على المشبك، والذي يمكن إزالته حسب الرغبة. وخلال هذه العملية، يصبح صوت النقر أيضًا بمثابة بصمة صوتية لهذه المجموعة.

تتوفر مجموعة Swatch × Piguet Audemars حصريًا اعتبارًا من يوم 16 مايو 2026 في متاجر Swatch المختارة. ابحث عن أقرب نقطة بيع إليك باستخدام أداة تحديد موقع المتجر على swatch.com. وكما هو الحال مع الساعات الأخرى التي تبتكرها Swatch بالتعاون مع جهات أخرى، لا يُسمح إلا بشراء سوى ساعة واحدة لكل شخص، في اليوم الواحد، ومن المتجر المحدد.

 

نبذة عن AUDERMARS PIGUET

على مدى قرن ونصف، حافظت ’أوديمار بيغه‘ عل ى مكانتها كواحدة من أرقى مُصنّعي الساعات الفاخرة والتي لا تزال حتى اليوم تحت إدارة العائلتين المؤسستين، ’أوديمار’ و‘بيغه‘. منذ انطلاقتها عام 1875 في منطقة لو براسو، كرّست الشركة جهودها لصقل مهارات أجيال من الحرفيين المُبدعين، الذين لم يتوقفوا عن تطوير تقنيات جديدة ودفع حدود الإبداع، لتصبح رمزاً للابتكار في عالم الساعات الراقية. ومن قلب جبال جورا السويسرية، وتحديدا في منطقة ’فاليه دو جو’، أبدعت ‘أوديمار بيغه‘ العديد من الروائع التي تُجسّد إرثها العريق ورؤيتها المُستقبلية التي تتخطى حدود الممكن. من هنا، نجحت العلامة في استكشاف آفاق جديدة، لتُعيد رسم معالم الإبداع وتُساهم في بناء مُجتمع مُلهم ينبض بالشغف والتميز. الزمن لا يتوقّف.

 

أوديمار بيغيه × سواتش: يحطمان قواعد صناعة الساعات

نبذة عن SWATCH

ثارة إيجابية وبهجة حياة صُنعت في سويسرا: لقد استطاعت Swatch إعادة صياغة صناعة الساعات منذ تأسيسها في عام .1983 بفضل تصميماتها المذهلة التي تعكس دائمًا روح العصر، تُعد Swatch واحدة من الشركات الرائدة في صناعة الساعات والعلامات التجارية الأكثر طلبًا في العالم – وقد ظلت دائمًا مُتمسكة بمبادئها. تواصل شركة صناعة الساعات مفاجأة الجميع، سواء من خلال إصدار نماذج جديدة أو مجموعات خاصة بانتظام. ولطالما كانت الطريقة الثورية التي تفكر بها Swatch وتتصرف بها واضحة من خلال مشاركتها المبكرة في الرياضات الحركية، مثل BMX والركوب على ألواح التزلج وركوب الأمواج. ويجسد فندق Hotel Peace Art Swatch في شنغهاي حب العلامة التجارية للفن ويُعَد ملتقى للفنانين من جميع أنحاء العالم.

التفاصيل الفنية:

:OTTO ROSSO/SSX03R100N

مادة جسم الساعة: جسم ساعة وردي اللون، وتاج ضبط بلون أحمر كرزي يحمل شعار تعاون AP×Swatch، وبراغي سداسية الشكل، ومشبك تثبيت من مادة Bioceramic

قطر جسم الساعة: 40.0 مم بدون المشبك، 44.2 مم × 53.2 مم بتثبيت على المشبك سمك جسم الساعة: 8.4 مم

آلية الحركة: آلية حركة ميكانيكية SISTEM51 )يتم تعبئتها يدويًا( تتضمن 15 براءة اختراع نشطة مع احتياطي طاقة يكفي لمدة 90 ساعة، ونابض توازن Nivachron™ مضاد للمغناطيسية، ودقة مضبوطة في المصنع باستخدام تقنية الليزر. ظهر جسم الساعة شفاف يتيح رؤية جزئية لآلية الحركة

مقاومة المياه: 2 بار

الزجاج: الزجاج وظهر جسم الساعة الكاشف مصنوعان من الصفير لتوفير مقاومة أكبر للخدوش، ويتميزان بطبقة مضادة للانعكاس، وظهر جسم الساعة الكاشف يحمل شعار Pop Royal

ميناء الساعة: وردي اللون بتأثير نسيجي، ويحمل شعار تعاون AP×Swatch وشعار Pop Royal العقارب، علامات الساعات: مادة Super-LumiNova® من الدرجة A )انبعاث أزرق(

الطوق: طوق ثماني الأضلاع بلون أحمر كرزي مصنوع من مادة Bioceramic بلمسة نهائية حريرية عمودية، ويتميز بوجود ثمانية براغي سداسية وردية اللون مصنوعة من مادة Bioceramic

حبل التعليق: حبل تعليق من جلد العجل الوردي مع خياطة بلون أحمر كرزي متباين

 

:HUIT BLANC/SSX03W100N

مادة جسم الساعة: جسم ساعة أبيض اللون، وتاج ضبط يحمل شعار تعاون AP×Swatch، وبراغي سداسية الشكل، ومشبك تثبيت من مادة Bioceramic

قطر جسم الساعة: 40.0 مم بدون المشبك، 44.2 مم × 53.2 مم بتثبيت على المشبك سمك جسم الساعة: 8.4 مم

آلية الحركة: آلية حركة ميكانيكية SISTEM51 )يتم تعبئتها يدويًا( تتضمن 15 براءة اختراع نشطة مع احتياطي طاقة يكفي لمدة 90 ساعة، ونابض توازن Nivachron™ مضاد للمغناطيسية، ودقة مضبوطة في المصنع باستخدام تقنية الليزر. ظهر جسم الساعة شفاف يتيح رؤية جزئية لآلية الحركة

مقاومة المياه: 2 بار

الزجاج: الزجاج وظهر جسم الساعة الكاشف مصنوعان من الصفير لتوفير مقاومة أكبر للخدوش، ويتميزان بطبقة مضادة للانعكاس، وظهر جسم الساعة الكاشف يحمل شعار Pop Royal

ميناء الساعة: أبيض اللون بتأثير نسيجي، ويحمل شعار تعاون AP×Swatch وشعار Pop Royal العقارب، علامات الساعات: مادة Super-LumiNova® من الدرجة A (انبعاث أزرق)

الطوق: طوق ثماني الأضلاع بلون أبيض مصنوع من مادة Bioceramic بلمسة نهائية حريرية عمودية، ويتميز بوجود ثمانية براغي سداسية ملونة مصنوعة من مادة Bioceramic

حبل التعليق: حبل تعليق من جلد العجل الأبيض مع خياطة بلون أصفر متباين

 

أوديمار بيغيه × سواتش: يحطمان قواعد صناعة الساعات

 

:GREEN EIGHT/SSX03G100N

مادة جسم الساعة: جسم ساعة أخضر اللون، وتاج ضبط بلون أخضر فاتح يحمل شعار تعاون AP×Swatch، وبراغي سداسية الشكل، ومشبك تثبيت من مادة Bioceramic

قطر جسم الساعة: 40.0 مم بدون المشبك، 44.2 مم × 53.2 مم بتثبيت على المشبك سمك جسم الساعة: 8.4 مم

آلية الحركة: آلية حركة ميكانيكية SISTEM51 (يتم تعبئتها يدويًا) تتضمن 15 براءة اختراع نشطة مع احتياطي طاقة يكفي لمدة 90 ساعة، ونابض توازن Nivachron™ مضاد للمغناطيسية، ودقة مضبوطة في المصنع باستخدام تقنية الليزر. ظهر جسم الساعة شفاف يتيح رؤية جزئية لآلية الحركة

مقاومة المياه: 2 بار

الزجاج: الزجاج وظهر جسم الساعة الكاشف مصنوعان من الصفير لتوفير مقاومة أكبر للخدوش، ويتميزان بطبقة مضادة للانعكاس، وظهر جسم الساعة الكاشف يحمل شعار Pop Royal

ميناء الساعة: أخضر اللون بتأثير نسيجي، ويحمل شعار تعاون AP×Swatch وشعار Pop Royal العقارب، علامات الساعات: مادة Super-LumiNova® من الدرجة A )انبعاث أزرق(

الطوق: طوق ثماني الأضلاع بلون أخضر فاتح مصنوع من مادة Bioceramic بلمسة نهائية حريرية عمودية، ويتميز بوجود ثمانية براغي سداسية باللون الأخضر الفاتح مصنوعة من مادة Bioceramic

حبل التعليق: حبل تعليق من جلد العجل الأخضر مع خياطة بلون أخضر فاتح متباين

:BLAUE ACHT/SSX03L101N

مادة جسم الساعة: جسم ساعة بلون أخضر ليموني، وتاج ضبط بلون أزرق فاتح يحمل شعار تعاون AP×Swatch، وبراغي سداسية الشكل، ومشبك تثبيت من مادة Bioceramic

قطر جسم الساعة: 40.0 مم بدون المشبك، 44.2 مم × 53.2 مم بتثبيت على المشبك سمك جسم الساعة: 8.4 مم

آلية الحركة: آلية حركة ميكانيكية SISTEM51 )يتم تعبئتها يدويًا( تتضمن 15 براءة اختراع نشطة مع احتياطي طاقة يكفي لمدة 90 ساعة، ونابض توازن Nivachron™ مضاد للمغناطيسية، ودقة مضبوطة في المصنع باستخدام تقنية الليزر. ظهر جسم الساعة شفاف يتيح رؤية جزئية لآلية الحركة

مقاومة المياه: 2 بار

الزجاج: الزجاج وظهر جسم الساعة الكاشف مصنوعان من الصفير لتوفير مقاومة أكبر للخدوش، ويتميزان بطبقة مضادة للانعكاس، وظهر جسم الساعة الكاشف يحمل شعار Pop Royal

ميناء الساعة: أخضر ليموني بتأثير نسيجي، ويحمل شعار تعاون AP×Swatch وشعار Pop Royal العقارب، علامات الساعات: مادة Super-LumiNova® من الدرجة A )انبعاث أزرق(

الطوق: طوق ثماني الأضلاع بلون أزرق فاتح مصنوع من مادة Bioceramic بلمسة نهائية حريرية عمودية، ويتميز بوجود ثمانية براغي سداسية باللون الأخضر الليموني مصنوعة من مادة Bioceramic

حبل التعليق: حبل تعليق من جلد العجل الأخضر الليموني مع خياطة بلون أزرق فاتح متباين

 

:ORENJI HACHI/SSX03L103N

مادة جسم الساعة: جسم ساعة أزرق داكن، وتاج ضبط يحمل شعار تعاون AP×Swatch، وبراغي سداسية الشكل، ومشبك تثبيت من مادة Bioceramic

قطر جسم الساعة: 40.0 مم بدون المشبك، 44.2 مم × 53.2 مم بتثبيت على المشبك سمك جسم الساعة: 8.4 مم

آلية الحركة: آلية حركة ميكانيكية SISTEM51 )يتم تعبئتها يدويًا( تتضمن 15 براءة اختراع نشطة مع احتياطي طاقة يكفي لمدة 90 ساعة، ونابض توازن Nivachron™ مضاد للمغناطيسية، ودقة مضبوطة في المصنع باستخدام تقنية الليزر. ظهر جسم الساعة شفاف يتيح رؤية جزئية لآلية الحركة

مقاومة المياه: 2 بار

الزجاج: الزجاج وظهر جسم الساعة الكاشف مصنوعان من الصفير لتوفير مقاومة أكبر للخدوش، ويتميزان بطبقة مضادة للانعكاس، وظهر جسم الساعة الكاشف يحمل شعار Pop Royal

ميناء الساعة: أزرق داكن بتأثير نسيجي، ويحمل شعار تعاون AP×Swatch وشعار Pop Royal العقارب، علامات الساعات: مادة Super-LumiNova® من الدرجة A )انبعاث أزرق(

الطوق: طوق ثماني الأضلاع بلون أزرق داكن مصنوع من مادة Bioceramic بلمسة نهائية حريرية عمودية، ويتميز بوجود ثمانية براغي سداسية برتقالية اللون مصنوعة من مادة Bioceramic

حبل التعليق: حبل تعليق من جلد العجل الأزرق الداكن مع خياطة بلون برتقالي متباين

أوديمار بيغيه × سواتش: يحطمان قواعد صناعة الساعات

أوديمار بيغيه × سواتش: يحطمان قواعد صناعة الساعات

 

:LAN BA/SSX03L100N

مادة جسم الساعة: جسم ساعة بلون أزرق، وتاج ضبط بلون أزرق فاتح يحمل شعار تعاون AP×Swatch، وبراغي سداسية الشكل، ومشبك تثبيت من مادة Bioceramic

قطر جسم الساعة: 40.0 مم بدون المشبك، 44.2 مم × 53.2 مم بتثبيت على المشبك سمك جسم الساعة: 8.4 مم

آلية الحركة: آلية حركة ميكانيكية SISTEM51 )يتم تعبئتها يدويًا( تتضمن 15 براءة اختراع نشطة مع احتياطي طاقة يكفي لمدة 90 ساعة، ونابض توازن Nivachron™ مضاد للمغناطيسية، ودقة مضبوطة في المصنع باستخدام تقنية الليزر. ظهر جسم الساعة شفاف يتيح رؤية جزئية لآلية الحركة

مقاومة المياه: 2 بار

الزجاج: الزجاج وظهر جسم الساعة الكاشف مصنوعان من الصفير لتوفير مقاومة أكبر للخدوش، ويتميزان بطبقة مضادة للانعكاس، وظهر جسم الساعة الكاشف يحمل شعار Pop Royal

ميناء الساعة: أزرق اللون بتأثير نسيجي، ويحمل شعار تعاون AP×Swatch وشعار Pop Royal، وميناء فرعي للثوان الصغيرة باللون الأزرق الفاتح

العقارب، علامات الساعات: مادة Super-LumiNova® من الدرجة A )انبعاث أزرق(

الطوق: طوق ثماني الأضلاع بلون أزرق فاتح مصنوع من مادة Bioceramic بلمسة نهائية حريرية عمودية، ويتميز بوجود ثمانية براغي سداسية باللون الأزرق الليموني مصنوعة من مادة Bioceramic

حبل التعليق: حبل تعليق من جلد العجل الأزرق مع خياطة بلون أزرق فاتح متباين

:OCHO NEGRO/SSX03W101N

مادة جسم الساعة: جسم ساعة أسود، وتاج ضبط يحمل شعار تعاون AP×Swatch، وبراغي سداسية الشكل، ومشبك تثبيت من مادة Bioceramic

قطر جسم الساعة: 40.0 مم بدون المشبك، 44.2 مم × 53.2 مم بتثبيت على المشبك سمك جسم الساعة: 8.4 مم

آلية الحركة: آلية حركة ميكانيكية SISTEM51 )يتم تعبئتها يدويًا( تتضمن 15 براءة اختراع نشطة مع احتياطي طاقة يكفي لمدة 90 ساعة، ونابض توازن Nivachron™ مضاد للمغناطيسية، ودقة مضبوطة في المصنع باستخدام تقنية الليزر. ظهر جسم الساعة شفاف يتيح رؤية جزئية لآلية الحركة

مقاومة المياه: 2 بار

الزجاج: الزجاج وظهر جسم الساعة الكاشف مصنوعان من الصفير لتوفير مقاومة أكبر للخدوش، ويتميزان بطبقة مضادة للانعكاس، وظهر جسم الساعة الكاشف يحمل شعار Pop Royal

ميناء الساعة: أسود اللون بتأثير نسيجي، ويحمل شعار تعاون AP×Swatch وشعار Pop Royal العقارب، علامات الساعات: مادة Super-LumiNova® من الدرجة A )انبعاث أزرق(

الطوق: طوق ثماني الأضلاع بلون أبيض مصنوع من مادة Bioceramic بلمسة نهائية حريرية عمودية، ويتميز بوجود ثمانية براغي سداسية سوداء مصنوعة من مادة Bioceramic

حبل التعليق: حبل تعليق من جلد العجل الأسود مع خياطة بلون أبيض متباين

 

:OTG ROZ/SSX03J100N

مادة جسم الساعة: جسم ساعة أصفر اللون، وتاج ضبط بلون أحمر كرزي يحمل شعار تعاون AP×Swatch، وبراغي سداسية الشكل، ومشبك تثبيت من مادة Bioceramic

قطر جسم الساعة: 40.0 مم بدون المشبك، 44.2 مم × 53.2 مم بتثبيت على المشبك سمك جسم الساعة: 8.4 مم

آلية الحركة: آلية حركة ميكانيكية SISTEM51 )يتم تعبئتها يدويًا( تتضمن 15 براءة اختراع نشطة مع احتياطي طاقة يكفي لمدة 90 ساعة، ونابض توازن Nivachron™ مضاد للمغناطيسية، ودقة مضبوطة في المصنع باستخدام تقنية الليزر. ظهر جسم الساعة شفاف يتيح رؤية جزئية لآلية الحركة

مقاومة المياه: 2 بار

الزجاج: الزجاج وظهر جسم الساعة الكاشف مصنوعان من الصفير لتوفير مقاومة أكبر للخدوش، ويتميزان بطبقة مضادة للانعكاس، وظهر جسم الساعة الكاشف يحمل شعار Pop Royal

ميناء الساعة: أزرق مخضر فاتح بتأثير نسيجي، ويحمل شعار تعاون AP×Swatch وشعار Pop Royal، وميناء فرعي للثوان الصغيرة باللون الوردي

العقارب، علامات الساعات: مادة Super-LumiNova® من الدرجة A )انبعاث أزرق(

الطوق: طوق ثماني الأضلاع بلون أصفر مصنوع من مادة Bioceramic بلمسة نهائية حريرية عمودية، ويتميز بوجود ثمانية براغي سداسية سوداء مصنوعة من مادة Bioceramic

حبل التعليق: حبل تعليق من جلد العجل الوردي مع خياطة بلون أصفر متباين