أُعلن عن توقيع اتفاقية جديدة تهدف إلى إتاحة مجموعة من أبرز أعمال المانغا اليابانية الشهيرة لجمهور القراء الناطقين بالعربية، في خطوة تعزز التبادل الثقافي بين المملكة واليابان.
وتتيح هذه الاتفاقية لمحبي المانغا في العالم العربي الاستمتاع بقراءة إصدارات مترجمة بجودة عالية، مع الحفاظ على روح النصوص الأصلية والهوية الفنية التي تميز هذا الفن الياباني العريق. كما تهدف المبادرة إلى توسيع نطاق القراء، وإلهام جيل جديد من المبدعين العرب لاكتشاف هذا النوع من الفنون الأدبية البصرية.
ويرى القائمون على المشروع أن نشر المانغا بالعربية سيشكل جسرًا ثقافيًا يجمع بين الشعوب، ويعزز من مكانة المملكة كمركز إقليمي للترجمة والنشر، بما يتماشى مع أهداف رؤية المملكة 2030 في دعم الصناعات الإبداعية والفنون.
